horimitsu tattoo information

「KING of TATTOO live」レポート。
2009年4月12日（日曜日）。
大久保のアースドムというライブハウスで行われたイベントは大盛況でした。
TOKYO HARD CORE TATTOO の勝田氏、SHIN氏、
また、スタッフの皆さんの丁寧な仕事に感謝いたします。
お疲れ様でした。（^-^）/

"KING of TATTOO live" report.
April 12, 2009 (on Sunday).
The event performed in a live house called Earth Dom of Okubo was prosperous very much.
I thank for Mr.Katsuta of TOKYO HARD CORE TATTOO, Mr. SHIN, careful work of staff,
Thank you very much. （^-^）/

"REY de TATUAJE el informe vivo."
12 de abril de 2009 (el domingo).
El evento realizado en una casa viva llamado Tierra que Dom de Okubo era muy próspero.
Agradezco para Mr.Katsuta de TOKIO el TATUAJE del CENTRO DURO, Mr. ESPINILLA, trabajo cuidadoso de personal, le Agradece muy. （^ - ^）/