Minggu, 01 Maret 2009
horimitsu work today キャンセル
本日三件目。
お客様の都合によりキャンセル。
で、本日終了。
The third of today.
It cancels by customer's convenience.
and today's end.
El tercio de hoy.
Cancela por la conveniencia de cliente. y el fin de hoy.
horimitsu work today 鳳凰
本日二件目。
数年越しの鳳凰
昔彫った部分との差がありますが、
次第に馴染んできます。
The second of today.
Phoenix of several years
It gradually becomes familiar though there is a difference with the part carved in old times.
El segundo de hoy.
Fénix de varios años se pone familiar gradualmente aunque hay una diferencia con la parte tallada en viejos tiempos.
Langganan:
Postingan (Atom)
