本日一件目。 スジ終了。 頑張りましたね。 今日は、色の確認のために少しぼかして見ました。 次回から本格的にぼかしに入ります。 Today the first case. The line end. You did your best. I shaded it off for the confirmation of the color a little today. I begin shading off in earnest from the next time.
本日、昼からの打ち合わせの後、 神田の古書街に行ってきました。 目当ての本は有りませんでしたが、 いい本を見つけました。 鬼の資料になります。 裏道に行っていい雰囲気の喫茶店でお茶をして帰りました。(^-^) たまにはいいですね。 After a meeting from noon, I went to the ancient book street of Kanda today. There was not the book of the guide, but found the good book. The document of the ogre. I drank tea in the coffee shop of a good atmosphere of dishonest measures and returned. (^ - ^) It is sometimes good.
Today the second case. A remake of the amateur carving. This is terrible so that I feel sorry. (^ - ^,) I seem to be able to remake well somehow. Do your best, and please come. It will be a regular holiday tomorrow.